Покупка одежды: диалог на китайском с переводом
Анна и Сяо Ван выбирают брюки в торговом центре: длина, цена и цвет. Уровень HSK 2, 11 предложений, 119 иероглифов. Нажми на строку — откроется перевод, на значок — запись.
买衣服 mǎi yīfu
Перевод текста
Открыть перевод целиком
Анна: Сяо Ван, смотри, как тебе эти брюки?
Сяо Ван: Цвет хороший, но они длинноваты.
Анна: Я высокая, чуть длиннее — не страшно.
Сяо Ван: Сколько стоят?
Анна: Триста юаней. Дороговато.
Сяо Ван: Вон те чёрные брюки дешёвые, сто пятьдесят.
Анна: Чёрных у меня уже две пары, я хочу красные.
Сяо Ван: А эти красные? Очень красивые!
Анна: Правда красивые! И недорогие, возьму их.
Сяо Ван: А я хочу купить что-нибудь белое в подарок маме.
Анна: Давай, пойдём посмотрим этажом выше.
Слова HSK 2 в этом тексте
- 条tiáoсчётное слово: длинное
- 裤子kùziбрюки
- 颜色yánsèцвет
- 不错búcuòнеплохой, хороший
- 但是dànshìно, однако
- 个子gèziрост
- 高gāoвысокий
- 黑色hēisèчёрный цвет
- 已经yǐjīngуже
- 红色hóngsèкрасный цвет
- 就jiùсразу; именно
- 白色báisèбелый цвет
- 送sòngдарить; провожать; доставлять
- 楼lóuздание; этаж
Вопросы к тексту
Что не понравилось Сяо Ван в первых брюках?
Они длинноваты.
Почему Анна не хочет чёрные брюки?
Чёрных у неё уже две пары.
Что хочет купить Сяо Ван?
Белую одежду в подарок маме.
Ещё тексты HSK 2
- Мой распорядок дня我的一天
- Моё хобби我的爱好
- Спорт我和运动
- Поездка на самолёте坐飞机去旅游
- У врача去医院看病
- Праздник дома在家过年
- Мой город我住在这儿
- Как пройти к метро地铁站怎么走
- В ресторане在饭馆
- Погода на неделе这个星期的天气
- Звонок другу给朋友打电话
- В аптеке在药店
- Бронь в гостинице给酒店打电话
- На вокзале: купить билет买火车票
- Опоздал на встречу我来晚了
- Приглашение в кино一起去看电影吧
- После экзамена考完了
- Новая работа друга朋友的新工作
- Потерялся телефон我的手机呢
Такие диалоги — в уроках
Курс уровня HSK 2: слово звучит в диалоге, ты собираешь фразу и произносишь её вслух, а Мэй проверяет. Начать можно бесплатно.
Начать бесплатно