Погода на неделе: текст на китайском с переводом
Неделя дождя и холода, внезапный снег в четверг и надежда на солнечную субботу для футбола. Уровень HSK 2, 11 предложений, 147 иероглифов. Нажми на строку — откроется перевод, на значок — запись.
这个星期的天气 zhège xīngqī de tiānqì
Перевод текста
Открыть перевод целиком
Погода на этой неделе совсем плохая.
В понедельник и во вторник шёл дождь, на улице было холодно.
В среду было пасмурно: дождя не было, но всё равно холодно.
Обычно я бегаю каждое утро, а в эти дни пришлось заниматься дома.
В четверг утром я открыл дверь и увидел, что идёт снег!
Все дети из нашего дома выбежали на улицу.
Они играли в снегу и весело смеялись.
Сегодня пятница, наконец прояснилось.
В телефоне пишут, что в субботу тоже будет солнечно и не холодно.
Мы с друзьями собираемся в субботу поиграть в футбол.
Надеюсь, на этот раз телефон не ошибается!
Слова HSK 2 в этом тексте
- 外面wàimiànснаружи
- 阴yīnпасмурно
- 虽然suīránхотя
- 但是dànshìно, однако
- 还是háishiили; всё-таки; лучше уж
- 每měiкаждый
- 跑步pǎobùбегать (для здоровья)
- 运动yùndòngспорт; заниматься спортом
- 打开dǎkāiоткрыть; включить
- 门ménдверь; сч. слово (учебные курсы)
- 楼lóuздание; этаж
- 小孩儿xiǎoháirребёнок, малыш
- 跑pǎoбежать
- 出来chūláiвыйти (сюда)
- 笑xiàoсмеяться, улыбаться
- 快乐kuàilèсчастливый, радостный
- 晴qíngясно, солнечно
- 准备zhǔnbèiготовиться; собираться
- 踢tīбить ногой; играть (в футбол)
- 足球zúqiúфутбол
- 希望xīwàngнадеяться
- 次cìраз
Вопросы к тексту
Какая погода была в понедельник и вторник?
Шёл дождь, было холодно.
Что рассказчик увидел в четверг утром?
Что идёт снег.
Что он собирается делать в субботу?
Играть с друзьями в футбол.
Ещё тексты HSK 2
- Мой распорядок дня我的一天
- Моё хобби我的爱好
- Спорт我和运动
- Поездка на самолёте坐飞机去旅游
- У врача去医院看病
- Покупка одежды买衣服
- Праздник дома在家过年
- Мой город我住在这儿
- Как пройти к метро地铁站怎么走
- В ресторане在饭馆
- Звонок другу给朋友打电话
- В аптеке在药店
- Бронь в гостинице给酒店打电话
- На вокзале: купить билет买火车票
- Опоздал на встречу我来晚了
- Приглашение в кино一起去看电影吧
- После экзамена考完了
- Новая работа друга朋友的新工作
- Потерялся телефон我的手机呢
Такие диалоги — в уроках
Курс уровня HSK 2: слово звучит в диалоге, ты собираешь фразу и произносишь её вслух, а Мэй проверяет. Начать можно бесплатно.
Начать бесплатно