Источники данных и лицензии

КитАй использует открытые данные и шрифты. Спасибо авторам — без них тренажёры были бы невозможны.

  • Аудио слогов и слов — audio-cmn

    Авторы: Chen Wang (слоги), Yue Tan / Shtooka (слова HSK), Hugo Lopez (обработка)
    Лицензия: CC BY-SA
    github.com/hugolpz/audio-cmn

    Записи используются без изменений содержания, в сжатом виде.

  • Порядок черт — Make Me a Hanzi

    Авторы: Shaunak Kishore и участники проекта
    Лицензия: Графика черт — Arphic Public License; словарные данные — LGPL-3.0
    github.com/skishore/makemeahanzi

    Контуры черт основаны на шрифтах Arphic PL KaitiM GB и UKai.

  • Анимация и проверка черт — Hanzi Writer

    Авторы: David Chanin
    Лицензия: MIT
    hanziwriter.org

  • Соответствие традиционных и упрощённых иероглифов — OpenCC

    Авторы: Carbo Kuo (BYVoid) и участники проекта
    Лицензия: Apache License 2.0
    github.com/BYVoid/OpenCC

    Из таблиц взяты только знаки слов курса: по ним распознанная речь приводится к упрощённому письму.

  • Шрифт иероглифов — LXGW WenKai

    Авторы: LXGW
    Лицензия: SIL Open Font License 1.1
    github.com/lxgw/LxgwWenKai

    Используется урезанная версия со знаками, которые есть на сайте.

  • Шрифты Lora и Onest

    Авторы: Cyreal; Dmitri Voloshin (Onest)
    Лицензия: SIL Open Font License 1.1
    fontsource.org