Здоровье и спорт: текст на китайском с переводом
Папа часто болел, по совету врача начал бегать и за полгода похудел на десять килограммов. Уровень HSK 3, 12 предложений, 187 иероглифов. Нажми на строку — откроется перевод, на значок — запись.
运动和健康 yùndòng hé jiànkāng
Перевод текста
Открыть перевод целиком
Моему папе в этом году пятьдесят, раньше он почти не занимался спортом.
Целыми днями он сидел в офисе, а придя с работы, сразу смотрел телевизор.
Прошлой зимой он часто простужался, несколько раз у него была температура.
Врач его обследовал и сказал, что у него лишний вес и надо больше двигаться.
С тех пор папа решил каждое утро бегать в парке.
Сначала уже через десять минут бега он выбивался из сил.
Но он не сдавался и каждый день бегал всё дальше.
По выходным он ещё ходит со мной в спортзал играть в бадминтон.
Он больше не пьёт сладкие напитки и ложится спать до десяти вечера.
Через полгода папа похудел на десять килограммов.
Теперь он почти не болеет и каждый день в хорошем настроении.
Он часто говорит мне: здоровье важнее всего.
Слова HSK 3 в этом тексте
- 以前yǐqiánраньше; до
- 办公室bàngōngshìофис, кабинет
- 冬天dōngtiānзима
- 常常chángchángчасто, нередко
- 感冒gǎnmàoпростуда; простудиться
- 还háiещё
- 发烧fāshāoиметь температуру, жар
- 检查jiǎncháпроверять, осматривать
- 胖pàngполный, толстый
- 应该yīnggāiследует, должен
- 锻炼duànliànтренироваться
- 以后yǐhòuпосле; потом
- 决定juédìngрешить; решение
- 公园gōngyuánпарк
- 得deчастица: как сделано
- 不行bùxíngнельзя; не годится
- 可是kěshìно
- 坚持jiānchíупорно продолжать
- 越yuèчем… тем…
- 周末zhōumòвыходные
- 体育馆tǐyùguǎnспортзал, дворец спорта
- 羽毛球yǔmáoqiúбадминтон
- 甜tiánсладкий
- 饮料yǐnliàoнапиток
- 瘦shòuхудой
- 公斤gōngjīnкилограмм
- 开心kāixīnрадостный, весёлый
- 健康jiànkāngздоровый; здоровье
- 重要zhòngyàoважный
Вопросы к тексту
Что посоветовал папе врач?
Больше двигаться, заниматься спортом.
Во что папа играет по выходным?
В бадминтон.
На сколько он похудел за полгода?
На десять килограммов.
Ещё тексты HSK 3
- Как я учу китайский我学习汉语
- Моя первая работа我的第一个工作
- Путешествие в Китай去中国旅游
- Переезд в новую квартиру我搬家了
- Интернет и телефон手机和上网
- День рождения подруги安娜的生日
- На вокзале在火车站
- В банке在银行
- Выбор подарка选礼物
- Экзамен考试
- Мой любимый праздник我最喜欢的节日
Такие диалоги — в уроках
Курс уровня HSK 3: слово звучит в диалоге, ты собираешь фразу и произносишь её вслух, а Мэй проверяет. Начать можно бесплатно.
Начать бесплатно