В банке: диалог на китайском с переводом

Студентка-иностранка открывает банковскую карту в Китае и меняет деньги. Уровень HSK 3, 14 предложений, 166 иероглифов. Нажми на строку — откроется перевод, на значок — запись.

在银行 zài yínháng

Перевод текста

Открыть перевод целиком

Сотрудник банка: Здравствуйте, чем могу помочь?

Анна: Я хочу оформить банковскую карту. Я иностранная студентка, только что приехала в Китай.

Сотрудник банка: Хорошо. Покажите, пожалуйста, ваш паспорт.

Анна: Вот, пожалуйста.

Сотрудник банка: У вас есть китайский номер телефона?

Анна: Есть, только на прошлой неделе оформила.

Сотрудник банка: Напишите, пожалуйста, здесь ваше имя и номер телефона.

Анна: Готово. Ещё я хотела бы поменять деньги, можно?

Сотрудник банка: Можно. Сегодня желающих поменять деньги довольно много, возможно, придётся подождать полчаса.

Анна: Ничего, я не спешу. А когда можно будет пользоваться картой?

Сотрудник банка: Сразу. Вот ваша карта, возьмите.

Анна: Отлично. А этой картой можно платить в интернете?

Сотрудник банка: Можно. Если будут проблемы, звоните по этому номеру.

Анна: Большое спасибо!

Слова HSK 3 в этом тексте

Вопросы к тексту

Что Анна хочет оформить в банке?

Банковскую карту.

Какой документ попросил сотрудник?

Паспорт.

Сколько, возможно, придётся ждать обмена денег?

Полчаса.

Ещё тексты HSK 3

Все тексты для чтения →

Такие диалоги — в уроках

Курс уровня HSK 3: слово звучит в диалоге, ты собираешь фразу и произносишь её вслух, а Мэй проверяет. Начать можно бесплатно.

Начать бесплатно