Моя комната: текст на китайском с переводом
Рассказ о небольшой комнате: что в ней стоит и где любит спать кошка. Уровень HSK 1, 9 предложений, 87 иероглифов. Нажми на строку — откроется перевод, на значок — запись.
我的房间 wǒ de fángjiān
Перевод текста
Открыть перевод целиком
Это моя комната.
Она небольшая, но мне очень нравится.
В комнате есть стол и стул.
На столе стоит компьютер и лежит много книг.
Моя кошка любит спать на стуле.
Здесь я занимаюсь и смотрю фильмы.
Папа с мамой живут в большой комнате.
У младшего брата комната маленькая, а вещей много.
По-моему, моя комната просто отличная!
Слова HSK 1 в этом тексте
- 这zhèэто, этот
- 是shìбыть
- 我wǒя
- 的deчастица «чей»
- 房间fángjiānкомната
- 不bùне
- 大dàбольшой
- 很hěnочень
- 喜欢xǐhuanнравиться, любить
- 里lǐвнутри
- 有yǒuиметь, есть
- 桌子zhuōziстол
- 也yěтоже
- 椅子yǐziстул
- 上shàngна, сверху
- 一yīодин
- 个gèсчётное слово (общее)
- 电脑diànnǎoкомпьютер
- 和héи, с
- 多duōмного; насколько
- 书shūкнига
- 猫māoкошка
- 在zàiнаходиться; в
- 睡觉shuìjiàoспать; ложиться спать
- 这儿zhèrздесь
- 学习xuéxíучиться
- 电影diànyǐngфильм
- 爸爸bàbaпапа
- 妈妈māmaмама
- 住zhùжить (где-то)
- 那个nàgeтот, та
- 弟弟dìdiмладший брат
- 小xiǎoмаленький
- 东西dōngxiвещь
- 觉得juédeсчитать, думать
- 非常fēichángчрезвычайно
Вопросы к тексту
Что стоит на столе?
Компьютер и много книг.
Где любит спать кошка?
На стуле.
Чья комната очень маленькая?
Младшего брата.
Ещё тексты HSK 1
- О себе我叫安娜
- Моя семья我的家
- Мой друг我的朋友
- Мой день我的一天
- В магазине在商店
- В кафе在饭店
- Погода сегодня今天的天气
- Школа и учитель我的汉语老师
- Выходные星期天
- День рождения我七岁了
- Номер телефона и время встречи明天见
- Знакомство в классе认识你很高兴
- Где ты живёшь?你住在哪儿
- Который час? Во сколько встречаемся我们几点见
- В такси在出租车上
- Покупка фруктов на рынке买水果
- Что ты любишь есть?你喜欢吃什么
- Звонок маме给妈妈打电话
- В гостях у друга在朋友家
Такие диалоги — в уроках
Курс уровня HSK 1: слово звучит в диалоге, ты собираешь фразу и произносишь её вслух, а Мэй проверяет. Начать можно бесплатно.
Начать бесплатно