Как по-китайски «здесь»

这儿
zhèr

здесь

мест. · русскими буквами «чжэр» · HSK 1 · тема «Город и дорога»

Как произносится

这儿 читается zhè r: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

zhè — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
r — лёгкий тонкоротко и без ударения

Как пишется

这
zhè — это, этот

Слева 辶 — «идти».

儿
ér — ребёнок, сын

В конце слов превращается в звук «р»: 一点儿.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «这儿».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 这儿. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 公司离这儿远吗?gōngsīlízhèryuǎnmaОфис далеко отсюда?
  • 车站离这儿远吗?chēzhànlízhèryuǎnmaОстановка далеко отсюда?
  • 商场离这儿远吗?shāngchǎnglízhèryuǎnmaТорговый центр далеко отсюда?
  • 你经常来这儿吗?nǐjīngchángláizhèrmaТы часто сюда приходишь?
  • 这儿买东西很方便zhèrmǎidōngxihěnfāngbiànЗдесь удобно делать покупки.
  • 我很喜欢这儿的生活。wǒhěnxǐhuanzhèrdeshēnghuóМне очень нравится здешняя жизнь.

Ещё слова из урока «Где ты?»

«здесь» — в уроке «Где ты?»

Это слово из темы «Город и дорога» уровня HSK 1. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно