Как по-китайски «клеить»

粘
zhān

клеить; липнуть

гл. · русскими буквами «чжань» · HSK 6 · тема «Руки и предметы»

Как произносится

粘 читается zhān. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

zhān — 1-й тонвысоко и ровно, как долгая нота

Как пишется

粘
zhān — клеить; липнуть

Слева 米 «рис»: клейкий рис. Справа 占 zhàn — подсказка, как читать, как и в 站 zhàn.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «粘».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 粘. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 这种糖很粘牙zhèzhǒngtánghěnzhānyáЭти конфеты липнут к зубам.
  • 用胶带粘一下就好了yòngjiāodàizhānyíxiàjiùhǎoleЗаклей скотчем — и всё.
  • 我把照片粘在了本子上wǒbǎzhàopiànzhānzàileběnzishangЯ вклеил фотографию в тетрадь.
  • 把这段文字粘贴到文档里bǎzhèduànwénzìzhāntiēdàowéndàngliВставь этот фрагмент текста в документ.
  • 请把链接粘贴到浏览器里qǐngbǎliànjiēzhāntiēdàoliúlǎnqìliВставьте ссылку в браузер.

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «Накинуть, свернуть, приклеить»

«клеить» — в уроке «Накинуть, свернуть, приклеить»

Это слово из темы «Руки и предметы» уровня HSK 6. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно