Как по-китайски «красить»

Как произносится

染 читается rǎn. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

Как пишется

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «染».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 染. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

• 空气污染危害人们的健康。kōngqìwūrǎnwēihàirénmendejiànkāngЗагрязнение воздуха вредит здоровью людей.
• 这里的环境受到了污染zhèlǐdehuánjìngshòudàolewūrǎnОкружающая среда здесь загрязнена.
• 我们要防止河流受到污染wǒmenyàofángzhǐhéliúshòudàowūrǎnНужно не допустить загрязнения рек.
• 流感很容易传染给别人。liúgǎnhěnróngyìchuánrǎngěibiérénГрипп легко передаётся другим.
• 他感染了流感病毒。tāgǎnrǎnleliúgǎnbìngdúОн заразился вирусом гриппа.
• 大夫，这种病传染吗？dàifu,zhèzhǒngbìngchuánrǎnmaДоктор, эта болезнь заразна?

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «Накинуть, свернуть, приклеить»

• 披 накидывать
• 扣 застёгивать
• 卷 сворачивать
• 粘 клеить
• 扭 крутить