Как по-китайски «несовершеннолетний»

未成年人
wèichéngniánrén

несовершеннолетний

сущ. · русскими буквами «вэйчэнняньжэнь» · HSK 6 · тема «Общество»

Как произносится

未成年人 читается wèi chéng nián rén: 4 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

wèi — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
chéng — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»
nián — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»
rén — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»

Как пишется

未
wèi — ещё не

Похож на 末 mò «конец»: у 未 верхняя черта короче нижней. Подсказывает чтение в 味 wèi.

成
chéng — становиться; завершать

Подсказывает чтение в 城 chéng «город».

年
nián — год
人
rén — человек

Рисунок идущего человека: две ноги.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «未成年人».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 未成年人. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 未成年人不能买酒wèichéngniánrénbùnéngmǎijiǔНесовершеннолетним нельзя покупать алкоголь.
  • 凡是未成年人都不能买酒fánshìwèichéngniánrén,dōubùnéngmǎijiǔВсякому, кто несовершеннолетний, алкоголь покупать нельзя.
  • 我们应该保护未成年人的隐私wǒmenyīnggāibǎohùwèichéngniánréndeyǐnsīМы должны защищать личные данные несовершеннолетних.

Ещё слова из урока «Личная тайна и трудные темы»

«несовершеннолетний» — в уроке «Личная тайна и трудные темы»

Это слово из темы «Общество» уровня HSK 6. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно