Как по-китайски «благополучно»
顺利
shùnlì
благополучно, успешно
Как произносится
顺利 читается shùn lì: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.
shùn — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
lì — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
Как пишется
顺
shùn — вдоль, по ходу; гладко
Слева 川 «река», справа 页 «голова»: идти по течению.
利
lì — выгода; острый
Слева 禾 «злак», справа 刂 «нож»: острый нож срезает колосья.
Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «顺利».
Примеры
Фразы из уроков курса, в которых встречается 顺利. Нажми на значок звука, чтобы послушать.
- 祝你旅行顺利zhùnǐlǚxíngshùnlìУдачной поездки!
- 这次旅行很顺利zhècìlǚxínghěnshùnlìЭта поездка прошла гладко.
- 一路上都很顺利。yílùshangdōuhěnshùnlìВсю дорогу всё шло гладко.
- 总体来说，项目进行得很顺利。zǒngtǐláishuō,xiàngmùjìnxíngdehěnshùnlìВ целом проект идёт гладко.
- 愿你一切顺利！yuànnǐyíqièshùnlìПусть у тебя всё будет хорошо!
Ещё слова из урока «План поездки»
«благополучно» — в уроке «План поездки»
Это слово из темы «Путешествия и отдых» уровня HSK 4. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.
Начать бесплатно