Как по-китайски «собираться»

集合
jíhé

собираться (в одном месте)

гл. · русскими буквами «цзихэ» · HSK 5 · тема «Учёба и студенчество»

Как произносится

集合 читается jí hé: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

jí — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»
hé — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»

Как пишется

集
jí — собирать; серия

Сверху 隹 «птица», снизу 木 «дерево»: птицы собрались на дереве.

合
hé — соединять; подходить

Этот же знак — верхняя часть 拿 «брать».

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «集合».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 集合. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 请全体同学到操场集合。qǐngquántǐtóngxuédàocāochǎngjíhéВсем студентам собраться на спортплощадке.
  • 明天早上八点在学校门口集合míngtiānzǎoshangbādiǎnzàixuéxiàoménkǒujíhéЗавтра в восемь утра собираемся у входа в университет.

Ещё слова из урока «Выпускной курс»

«собираться» — в уроке «Выпускной курс»

Это слово из темы «Учёба и студенчество» уровня HSK 5. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно