Как по-китайски «отвечать за»
负责
fùzé
отвечать за; ответственный
Как произносится
负责 читается fù zé: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.
fù — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
zé — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»
Как пишется
负
fù — нести на себе; отвечать
Снизу 贝 — «раковина, деньги».
责
zé — ответственность; упрекать
Снизу 贝 «деньги»: изначально — «взыскивать долг». Стоит справа в 绩 jì.
Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «负责».
Примеры
Фразы из уроков курса, в которых встречается 负责. Нажми на значок звука, чтобы послушать.
- 这件事由他负责。zhèjiànshìyóutāfùzéЗа это дело отвечает он.
- 这件事由谁负责？zhèjiànshìyóushéifùzéКто отвечает за это дело?
- 这件事由我负责zhèjiànshìyóuwǒfùzéЗа это дело отвечаю я.
- 此次会议由王经理负责cǐcìhuìyìyóuWángjīnglǐfùzéЗа это совещание отвечает менеджер Ван.
- 他负责网站而我负责广告tāfùzéwǎngzhàn,érwǒfùzéguǎnggàoОн отвечает за сайт, а я — за рекламу.
- 我们选他当负责人wǒmenxuǎntādāngfùzérénМы выбрали его ответственным.
Ещё слова из урока «Кто за что отвечает»
«отвечать за» — в уроке «Кто за что отвечает»
Это слово из темы «Офис и документы» уровня HSK 4. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.
Начать бесплатно