Как по-китайски «талант»

Как произносится

才 читается cái. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

Как пишется

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «才».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 才. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

• 刚才谁来了？gāngcáishéiláileКто только что приходил?
• 他十点才来。tāshídiǎncáiláiОн пришёл только в десять.
• 我直到昨天才知道wǒzhídàozuótiāncáizhīdàoЯ узнал только вчера.
• 只有医生同意，你才能出院。zhǐyǒuyīshēngtóngyì,nǐcáinéngchūyuànТебя выпишут, только если врач согласится.
• 只有多练习才能说好zhǐyǒuduōliànxí,cáinéngshuōhǎoХорошо заговоришь, только если будешь много упражняться.
• 我才不去呢！wǒcáibúqùneВот ещё, не пойду я!

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «Таланты и умения»

• 人才 талантливые люди
• 本领 умение
• 技能 навык
• 擅长 хорошо уметь
• 善于 быть мастером в
• 熟练 умелый
• 发挥 проявлять