Как по-китайски «этот»

本
běn

этот, данный; изначально

выражение · русскими буквами «бэнь» · HSK 5 · тема «Точнее и конкретнее»

Как произносится

本 читается běn. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

běn — 3-й тонвниз и чуть вверх, низко

Как пишется

本
běn — корень; счётное слово для книг

木 «дерево» с чертой у корня.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «本».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 本. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 我想买两本书wǒxiǎngmǎiliǎngběnshūЯ хочу купить две книги.
  • 这本书多少钱?zhèběnshūduōshaoqiánСколько стоит эта книга?
  • 桌子上有三本书。zhuōzishangyǒusānběnshūНа столе три книги.
  • 请打开课本,看第十五页。qǐngdǎkāikèběn,kàndìshíwǔyèОткройте учебник на пятнадцатой странице.
  • 这本课本有两百页zhèběnkèběnyǒuliǎngbǎiyèВ этом учебнике двести страниц.
  • 这本书跟历史有关zhèběnshūgēnlìshǐyǒuguānЭта книга связана с историей.

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «Сам или вместо тебя»

«этот» — в уроке «Сам или вместо тебя»

Это слово из темы «Точнее и конкретнее» уровня HSK 5. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно