Иероглиф 烦 — «надоедать»: как пишется и что значит

烦
fán

надоедать; раздражённый

10 черт · HSK 4 · страница слова

Китайский иероглиф 烦 читается fán и значит «надоедать; раздражённый». Ниже — порядок черт по шагам, из чего состоит знак и слова, в которых он встречается.

Порядок черт: как пишется 烦

В иероглифе 烦 10 черт. На каждом шаге новая черта выделена — пиши в том же порядке: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной, рамку перед тем, что внутри, а нижнюю черту рамки — последней.

Чтобы набить руку, распечатай прописи для 烦 — с обводкой и пустыми клетками.

Из чего состоит 烦

Слева 火 «огонь», справа 页 «голова»: голова горит. В слове 麻烦 читается лёгким тоном: fan.

Части иероглифа подсказывают смысл или чтение — подробнее в статье «Ключи китайских иероглифов».

Слова с иероглифом 烦

Частые вопросы

Как пишется иероглиф 烦?

Иероглиф 烦 пишется в 10 черт. Черты идут по общим правилам: сверху вниз, слева направо, горизонтальная перед вертикальной, сначала внешняя часть, потом внутренняя. Порядок каждой черты показан на этой странице.

Что означает иероглиф 烦?

烦 значит «надоедать; раздражённый». Он встречается в словах 烦恼 («заботы»), 麻烦 («хлопоты»), 不耐烦 («нетерпеливый»).

Как читается иероглиф 烦?

烦 читается fán. Тон — часть чтения: с другой мелодией получится другой слог.

Сколько черт в иероглифе 烦?

10 черт.

← 死 умереть无 не иметь →

Все иероглифы по уровням — на странице «Китайские иероглифы с переводом» и в списке иероглифов HSK; слово целиком можно найти в словаре.

Напиши 烦 сам

В уроках иероглифы пишут пальцем или мышью черта за чертой, а курс проверяет порядок. Начать можно бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно