Иероглиф 传 — «передавать»: как пишется и что значит

Китайский иероглиф 传 читается chuán и значит «передавать». Ниже — порядок черт по шагам, из чего состоит знак и слова, в которых он встречается.

Порядок черт: как пишется 传

В иероглифе 传 6 черт. На каждом шаге новая черта выделена — пиши в том же порядке: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной, рамку перед тем, что внутри, а нижнюю черту рамки — последней.

Чтобы набить руку, распечатай прописи для 传 — с обводкой и пустыми клетками.

Из чего состоит 传

Слева 亻 «человек», справа 专 zhuān — подсказка, как читать. Второе чтение — zhuàn, «жизнеописание».

Части иероглифа подсказывают смысл или чтение — подробнее в статье «Ключи китайских иероглифов».

Слова с иероглифом 传

• 传递передавать дальшеHSK 5
• 宣传пропагандировать, рекламироватьHSK 5
• 上传загружать (в сеть)HSK 5
• 传播распространятьHSK 5
• 传统традиция; традиционныйHSK 5
• 流传передаваться (из поколения)HSK 5
• 传说легенда; говорятHSK 5
• 传染заражать, передаваться (о болезни)HSK 6
• 传授обучать, передавать (знания)HSK 6
• 传真факсHSK 6
• 传输передавать (данные, сигнал)HSK 6
• 遗传передаваться по наследствуHSK 6
• 传达передавать (указания), доводитьHSK 6
• 相传по преданию; передаватьсяHSK 6
• 传承передавать и наследоватьHSK 6
• 传染病инфекционная болезньHSK 6

Частые вопросы

← 替 заменять哎 эй →

Все иероглифы по уровням — на странице «Китайские иероглифы с переводом» и в списке иероглифов HSK; слово целиком можно найти в словаре.