Сложно ли выучить китайский и сколько это займёт

· 5 мин чтения

Китайский считают одним из самых трудных языков, и отчасти это правда. Но трудность у него особая: она почти вся собрана в двух местах — в произношении и в иероглифах. Всё остальное устроено проще, чем в европейских языках. Разберём, что в китайском легко, что тяжело и сколько времени уходит на каждый уровень.

Что в китайском проще, чем кажется

  • Нет падежей, родов и чисел. Слово не меняет формы: «я», «меня» и «мне» — одно и то же 我.
  • Глаголы не спрягаются. «Я иду», «ты идёшь», «они шли» — глагол один. Время показывают слова «вчера», «завтра» и несколько частиц.
  • Слов-корней немного. Новые слова складываются из знакомых: «электричество» + «разговор» — телефон, «огонь» + «повозка» — поезд.
  • Слогов всего около четырёхсот. Произношение всего языка помещается в одну таблицу пиньиня.
  • 电话diànhuàтелефонэлектричество + речь
  • 火车huǒchēпоездогонь + повозка
  • 手机shǒujīмобильныйрука + механизм

Что действительно трудно

  • Тоны. От мелодии слога зависит смысл: и отличаются только тоном. Русскому уху это непривычно, но привыкает оно за несколько недель. Подробнее — в статье про тоны.
  • Иероглифы. Их нельзя прочитать «по буквам»: каждый знак нужно знать. Спасает то, что они собраны из повторяющихся частей — ключей.
  • Понимание на слух. Слова короткие, похожих по звучанию много, и носители говорят быстро. Это тренируется только слушанием.
  • Мало общих слов. В английском или испанском сотни слов узнаются сразу. В китайском почти каждое слово — новое.

Сколько времени это занимает

Честный ответ зависит от цели. Институт дипломатической службы США относит китайский к самым долгим языкам для англоговорящих: около 2200 учебных часов до уверенного рабочего уровня. Для русскоязычных картина похожая. Но до первых результатов гораздо ближе.

УровеньСловЧто умеешьСрок
HSK 1300познакомиться, назвать время, заказать едуоколо 2 месяцев
HSK 2500описать людей и вещи, объяснить дорогуещё 1,5 месяца
HSK 31000обычный разговор о жизни, работе, планахещё 3 месяца

Сроки — из расчёта «один урок курса в день»: это 5–10 минут и повторение слов. Числа слов — по новой программе HSK 3.0. Больше времени в день даёт результат быстрее, но только если заниматься регулярно.

Что ускоряет

  • Каждый день понемногу. Пятнадцать минут ежедневно дают больше, чем два часа раз в неделю: слова держатся на повторении.
  • Сначала звук. Неделя на пиньинь и тоны в начале экономит месяцы переучивания.
  • Иероглифы — по частям. Знак, разобранный на ключи, запоминается в разы легче, чем срисованный.
  • Слова — во фразах. Слово из списка забывается за неделю, слово из диалога остаётся.

С чего начать по шагам — в статье «С чего начать учить китайский».

Первый урок — пять минут

Проверь на себе, насколько это трудно: урок «Четыре тона» покажет главное отличие китайского от русского. Без регистрации.

Пройти первый урок

Читай дальше