Как по-китайски «волонтёр»
志愿者
zhìyuànzhě
волонтёр
Как произносится
志愿者 читается zhì yuàn zhě: 3 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.
zhì — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
yuàn — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
zhě — 3-й тонвниз и чуть вверх, низко
Как пишется
志
zhì — стремление, воля; запись
愿
yuàn — желать; желание
Сверху 原 yuán — подсказка, как читать, снизу 心 «сердце».
者
zhě — тот, кто; суффикс
Обычно это суффикс «тот, кто…»; в 或者 — просто второй слог.
Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «志愿者».
Примеры
Фразы из уроков курса, в которых встречается 志愿者. Нажми на значок звука, чтобы послушать.
- 很多大学生报名当志愿者hěnduōdàxuéshēngbàomíngdāngzhìyuànzhěМногие студенты записываются в волонтёры.
- 志愿者们打扫的打扫做饭的做饭zhìyuànzhěmendǎsǎodedǎsǎo,zuòfàndezuòfànВолонтёры: кто убирает, кто готовит.
Ещё слова из урока «Доброе дело»
«волонтёр» — в уроке «Доброе дело»
Это слово из темы «Досуг и впечатления» уровня HSK 5. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.
Начать бесплатно