Как по-китайски «стоить того»
值得
zhídé
стоить того, заслуживать
Как произносится
值得 читается zhí dé: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.
zhí — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»
dé — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»
Как пишется
值
zhí — стоить; цена
Слева 亻 «человек», справа 直 zhí — подсказка, как читать.
得
dé — получать
В слове 觉得 читается лёгким тоном: de.
Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «值得».
Примеры
Фразы из уроков курса, в которых встречается 值得. Нажми на значок звука, чтобы послушать.
- 这个地方值得去。zhègedìfangzhídéqùВ это место стоит съездить.
- 这个景点很值得参观zhègejǐngdiǎnhěnzhídécānguānЭту достопримечательность очень стоит посмотреть.
- 那个景区值得去吗？nàgejǐngqūzhídéqùmaВ ту туристическую зону стоит ехать?
- 这个展览值得去看看zhègezhǎnlǎnzhídéqùkànkanНа эту выставку стоит сходить.
- 经典作品值得读很多遍jīngdiǎnzuòpǐnzhídédúhěnduōbiànКлассику стоит перечитывать много раз.
Ещё слова из урока «Стоит съездить»
«стоить того» — в уроке «Стоит съездить»
Это слово из темы «Путешествия и отдых» уровня HSK 4. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.
Начать бесплатно