Как по-китайски «район»
一带
yídài
район, окрестности (местность)
Как произносится
一带 читается yí dài: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.
yí — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»
dài — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
Как пишется
一
yī — один
Перед счётным словом меняет тон: yí перед четвёртым, yì перед остальными. В числах и датах остаётся yī.
带
dài — пояс; брать с собой
Снизу 巾 «ткань»: изначально — пояс.
Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «一带».
Примеры
Фразы из уроков курса, в которых встречается 一带. Нажми на значок звука, чтобы послушать.
- 这一带冬天很少下雪zhèyídàidōngtiānhěnshǎoxiàxuěВ этих краях зимой редко идёт снег.
- 这一带地形复杂zhèyídàidìxíngfùzáРельеф в этих местах сложный.
Ещё слова из урока «Где это: побережье, эти края, рельеф»
«район» — в уроке «Где это: побережье, эти края, рельеф»
Это слово из темы «Земля, море, погода» уровня HSK 6. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.
Начать бесплатно