Как по-китайски «необычный»

异常
yìcháng

необычный; чрезвычайно

прил. · русскими буквами «ичан» · HSK 6 · тема «Оценки и крайности»

Как произносится

异常 читается yì cháng: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

yì — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
cháng — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»

Как пишется

异
yì — иной, необычный

Пара к 同 «одинаковый».

常
cháng — обычный, часто

非常 — «необычно», то есть «очень».

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «异常».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 异常. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 听到这个消息,大家异常激动。tīngdàozhègexiāoxi,dàjiāyìchángjīdòngУслышав эту новость, все необычайно взволновались.
  • 体检结果没有异常。tǐjiǎnjiéguǒméiyǒuyìchángМедосмотр отклонений не показал.
  • 今年冬天异常寒冷jīnniándōngtiānyìchánghánlěngНынешняя зима необычайно холодная.
  • 大家的心情异常激动dàjiādexīnqíngyìchángjīdòngВсе необычайно взволнованы.

Ещё слова из урока «Суровое, тяжкое, чрезвычайное»

«необычный» — в уроке «Суровое, тяжкое, чрезвычайное»

Это слово из темы «Оценки и крайности» уровня HSK 6. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно