Как по-китайски «извлекать»

吸取
xīqǔ

извлекать (урок), впитывать

гл. · русскими буквами «сицюй» · HSK 6 · тема «Талант и мастерство»

Как произносится

吸取 читается xī qǔ: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

xī — 1-й тонвысоко и ровно, как долгая нота
qǔ — 3-й тонвниз и чуть вверх, низко

Как пишется

吸
xī — вдыхать, втягивать

Слева 口 «рот», справа 及 jí — как в 级 и 极.

取
qǔ — брать

耳 «ухо» и 又 «рука»: взять за ухо. Подсказывает чтение в 趣 qù.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «吸取».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 吸取. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 我们应该从失败中吸取教训。wǒmenyīnggāicóngshībàizhōngxīqǔjiàoxùnМы должны извлекать уроки из неудач.
  • 我吸取了教训wǒxīqǔlejiàoxùnЯ извлёк урок.
  • 我们要吸取教训wǒmenyàoxīqǔjiàoxùnМы должны извлечь урок.

Ещё слова из урока «Уроки опыта»

«извлекать» — в уроке «Уроки опыта»

Это слово из темы «Талант и мастерство» уровня HSK 6. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно