Как по-китайски «почему»
为什么
wèishénme
почему
Как произносится
为什么 читается wèi shén me: 3 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.
wèi — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
shén — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»
me — лёгкий тонкоротко и без ударения
Как пишется
为
wèi — для, ради
Второе чтение — wéi, «быть, делать».
什
shén — часть слова «что»
Сам по себе почти не встречается — только в 什么.
么
me — часть слова «что»
Суффикс без собственного смысла, читается лёгким тоном.
Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «为什么».
Примеры
Фразы из уроков курса, в которых встречается 为什么. Нажми на значок звука, чтобы послушать.
- 你为什么没来nǐwèishénmeméiláiПочему ты не пришёл?
- 你为什么学汉语？nǐwèishénmexuéHànyǔПочему ты учишь китайский?
- 你昨天为什么没来上课？nǐzuótiānwèishénmeméiláishàngkèПочему ты вчера не пришёл на занятие?
- 你为什么没来上课？nǐwèishénmeméiláishàngkèПочему ты не пришёл на занятие?
- 你为什么不吃饭？nǐwèishénmebùchīfànПочему ты не ешь?
- 你为什么这么难过？nǐwèishénmezhèmenánguòПочему ты такой грустный?
Ещё слова из урока «Почему?»
«почему» — в уроке «Почему?»
Это слово из темы «Учёба и дела» уровня HSK 2. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.
Начать бесплатно