Как по-китайски «узор»
图案
tú’àn
узор, орнамент
Как произносится
图案 читается tú àn: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.
tú — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»
àn — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
Как пишется
图
tú — рисунок, схема
Снаружи 囗 — «рамка».
案
àn — дело, запись; план
Сверху 安 ān — подсказка, как читать, снизу 木 «дерево»: изначально — деревянный столик.
Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «图案».
Примеры
Фразы из уроков курса, в которых встречается 图案. Нажми на значок звука, чтобы послушать.
- 这条裙子的图案很特别。zhètiáoqúnzidetú’ànhěntèbiéУ этой юбки необычный узор.
- 你觉得这个图案好看吗？nǐjuédezhègetú’ànhǎokànmaКак тебе этот узор — красивый?
Ещё слова из урока «Живопись и комиксы»
«узор» — в уроке «Живопись и комиксы»
Это слово из темы «Тексты и искусство» уровня HSK 6. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.
Начать бесплатно