Как по-китайски «время»

时
shí

время; когда (книжн.)

сущ. · русскими буквами «ши» · HSK 2 · тема «Учёба и дела»

Как произносится

时 читается shí. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

shí — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»

Как пишется

时
shí — время

Слева 日 — «солнце».

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «时».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 时. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 你什么时候有时间nǐshénmeshíhouyǒushíjiānКогда у тебя есть время?
  • 你晚上有时间吗?nǐwǎnshangyǒushíjiānmaУ тебя есть время вечером?
  • 你什么时候出门?nǐshénmeshíhouchūménКогда ты выезжаешь?
  • 你什么时候回来?nǐshénmeshíhouhuíláiКогда ты вернёшься?
  • 别着急,还有时间。biézháojí,háiyǒushíjiānНе волнуйся, время ещё есть.
  • 上课的时候请关机shàngkèdeshíhouqǐngguānjīНа уроке, пожалуйста, выключайте телефон.

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «Хотя… но…»

«время» — в уроке «Хотя… но…»

Это слово из темы «Учёба и дела» уровня HSK 2. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно