Как по-китайски «диван»

沙发
shāfā

диван

сущ. · русскими буквами «шафа» · HSK 3 · тема «Дом и быт»

Как произносится

沙发 читается shā fā: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

shā — 1-й тонвысоко и ровно, как долгая нота
fā — 1-й тонвысоко и ровно, как долгая нота

Как пишется

沙
shā — песок

Слева 氵 «вода», справа 少 «мало». В слове 沙发 — только звук: «софа».

发
fā — отправлять, выпускать

Второе чтение — fà, «волосы»: в слове 头发 оно звучит лёгким тоном, fa.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «沙发».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 沙发. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 沙发在屋子中间。shāfāzàiwūzizhōngjiānДиван стоит посередине комнаты.
  • 他们把沙发搬走了。tāmenbǎshāfābānzǒuleОни увезли диван.
  • 钥匙掉到沙发底下了yàoshidiàodàoshāfādǐxialeКлючи упали под диван.
  • 请把沙发往窗户那边推qǐngbǎshāfāwǎngchuānghunàbiāntuīПодвинь, пожалуйста, диван к окну.
  • 这个沙发太占地方了zhègeshāfātàizhàndìfangleЭтот диван занимает слишком много места.
  • 请把沙发往左移一点儿qǐngbǎshāfāwǎngzuǒyíyìdiǎnrПодвиньте, пожалуйста, диван чуть влево.

Ещё слова из урока «В квартире»

«диван» — в уроке «В квартире»

Это слово из темы «Дом и быт» уровня HSK 3. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно