Как по-китайски «плыть по течению»

漂
piāo

плыть по течению, дрейфовать

гл. · русскими буквами «пяо» · HSK 6 · тема «Движение тела»

Как произносится

漂 читается piāo. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

piāo — 1-й тонвысоко и ровно, как долгая нота

Как пишется

漂
piào — часть слова «красивый»

Слева 氵 — «вода».

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «漂».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 漂. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 你女儿真漂亮nǐnǚ’érzhēnpiàoliangТвоя дочь такая красивая!
  • 我们的校园很漂亮wǒmendexiàoyuánhěnpiàoliangУ нас красивый кампус.
  • 这台电脑外观很漂亮,可是质量一般。zhètáidiànnǎowàiguānhěnpiàoliang,kěshìzhìliàngyìbānЭтот компьютер красиво выглядит, но качество так себе.
  • 这束花真漂亮!是什么花?zhèshùhuāzhēnpiàoliang,shìshénmehuāКакой красивый букет! Что это за цветы?
  • 玫瑰很漂亮可是有刺méiguihěnpiàoliang,kěshìyǒucìРозы красивые, но с шипами.
  • 你的汉字写得真漂亮,有什么技巧吗?nǐdeHànzìxiědezhēnpiàoliang,yǒushénmejìqiǎomaТы так красиво пишешь иероглифы — есть какой-то секрет?

Фразы с этим словом

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «Вертеться и парить»

«плыть по течению» — в уроке «Вертеться и парить»

Это слово из темы «Движение тела» уровня HSK 6. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно