Как по-китайски «проводить»

进行
jìnxíng

проводить, вести (работу)

гл. · русскими буквами «цзиньсин» · HSK 4 · тема «Университет и цели»

Как произносится

进行 читается jìn xíng: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

jìn — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
xíng — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»

Как пишется

进
jìn — входить

Слева 辶 — «идти».

行
xíng — идти; годится

Два чтения: xíng в 自行车 и háng, «ряд, контора», в 银行.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «进行».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 进行. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 我们对方案进行了讨论。wǒmenduìfāng’ànjìnxíngletǎolùnМы провели обсуждение плана.
  • 明天我们要对这个问题进行讨论míngtiānwǒmenyàoduìzhègewèntíjìnxíngtǎolùnЗавтра мы проведём обсуждение этого вопроса.
  • 学校正在进行教学改革xuéxiàozhèngzàijìnxíngjiàoxuégǎigéВ школе сейчас идёт реформа обучения.
  • 记者在现场进行报道jìzhězàixiànchǎngjìnxíngbàodàoЖурналист ведёт репортаж с места событий.
  • 比赛进行得非常激烈bǐsàijìnxíngdefēichángjīlièМатч прошёл очень напряжённо.
  • 总体来说,项目进行得很顺利。zǒngtǐláishuō,xiàngmùjìnxíngdehěnshùnlìВ целом проект идёт гладко.

Ещё слова из урока «Опыт»

«проводить» — в уроке «Опыт»

Это слово из темы «Университет и цели» уровня HSK 4. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно