Как по-китайски «закончиться»

结束
jiéshù

закончиться

гл. · русскими буквами «цзешу» · HSK 3 · тема «Работа и дела»

Как произносится

结束 читается jié shù: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

jié — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»
shù — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»

Как пишется

结
jié — связывать; узел

Слева 纟 «нить»: завязать узел.

束
shù — связывать; пучок

木 «дерево», перехваченное посередине: связка.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «结束».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 结束. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 我以为会议已经结束了wǒyǐwéihuìyìyǐjīngjiéshùleЯ думал, что совещание уже закончилось.
  • 考试结束了我觉得很轻松kǎoshìjiéshùle,wǒjuédehěnqīngsōngЭкзамен закончился, и мне стало легко.
  • 会议已结束。huìyìyǐjiéshùСобрание уже окончено.
  • 今天的会议到此结束。jīntiāndehuìyìdàocǐjiéshùНа этом сегодняшнее совещание закончено.
  • 离比赛结束只2有十秒了líbǐsàijiéshùzhǐyǒushímiǎoleДо конца матча осталось всего десять секунд.
  • 讲座结束以后大家可以提问jiǎngzuòjiéshùyǐhòu,dàjiākěyǐtíwènПосле лекции можно будет задать вопросы.

Ещё слова из урока «Надо, придётся, обязательно»

«закончиться» — в уроке «Надо, придётся, обязательно»

Это слово из темы «Работа и дела» уровня HSK 3. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно