Как по-китайски «стипендия»

奖学金
jiǎngxuéjīn

стипендия

сущ. · русскими буквами «цзянсюэцзинь» · HSK 4 · тема «Университет и цели»

Как произносится

奖学金 читается jiǎng xué jīn: 3 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

jiǎng — 3-й тонвниз и чуть вверх, низко
xué — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»
jīn — 1-й тонвысоко и ровно, как долгая нота

Как пишется

奖
jiǎng — награда, премия

Сверху — 将 jiāng без 寸: подсказка, как читать. Снизу 大 «большой».

学
xué — учиться

Снизу 子 «ребёнок»: учится ребёнок.

金
jīn — золото; деньги

Сбоку иероглифа сжимается в 钅 «металл»: 银, 钱, 钢.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «奖学金».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 奖学金. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 她获得了学院的奖学金tāhuòdélexuéyuàndejiǎngxuéjīnОна получила стипендию института.
  • 获得奖学金的条件是什么?huòdéjiǎngxuéjīndetiáojiànshìshénmeКаковы условия получения стипендии?
  • 我想获得奖学金wǒxiǎnghuòdéjiǎngxuéjīnЯ хочу получить стипендию.
  • 大学设立了新的奖学金dàxuéshèlìlexīndejiǎngxuéjīnУниверситет учредил новую стипендию.

Ещё слова из урока «Институт, профессор, стипендия»

«стипендия» — в уроке «Институт, профессор, стипендия»

Это слово из темы «Университет и цели» уровня HSK 4. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно