Как по-китайски «рама»

架
jià

рама; сч. слово (самолёты)

сущ. · русскими буквами «цзя» · HSK 5 · тема «Транспорт»

Как произносится

架 читается jià. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

jià — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»

Как пишется

架
jià — рама, полка

Снизу 木 «дерево», сверху 加 jiā — подсказка, как читать. Ещё счётное слово для самолётов.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «架».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 架. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 书架上的书放得很整齐shūjiàshangdeshūfàngdehěnzhěngqíКниги на полке стоят ровно.
  • 他从书架上抽出一本书tācóngshūjiàshangchōuchūyìběnshūОн вытащил с полки книгу.
  • 天上飞过一架飞机。tiānshangfēiguòyíjiàfēijīПо небу пролетел самолёт.
  • 他们昨天吵了一架。tāmenzuótiānchǎoleyíjiàВчера они поссорились.
  • 这个书架有多高?zhègeshūjiàyǒuduōgāoКакой высоты эта книжная полка?

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «Самолёт»

«рама» — в уроке «Самолёт»

Это слово из темы «Транспорт» уровня HSK 5. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно