Как по-китайски «вернуться»

回来
huílái

вернуться (сюда)

гл. · русскими буквами «хуэйлай» · HSK 2 · тема «Туда и обратно»

Как произносится

回来 читается huí lái: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

huí — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»
lái — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»

Как пишется

回
huí — возвращаться

Рамка в рамке.

来
lái — приходить

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «回来».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 回来. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 你几点回来nǐjǐdiǎnhuíláiВо сколько ты вернёшься?
  • 我明天出门星期天回来wǒmíngtiānchūmén,xīngqītiānhuíláiЗавтра я уезжаю, в воскресенье вернусь.
  • 你什么时候回来?nǐshénmeshíhouhuíláiКогда ты вернёшься?
  • 请等一下我马上回来qǐngděngyíxià,wǒmǎshànghuíláiПодождите, я сейчас вернусь.
  • 外面下大雨,他回来的时候一身水。wàimiànxiàdàyǔ,tāhuíláideshíhouyìshēnshuǐНа улице ливень — он вернулся мокрый с головы до ног.
  • 他回来的时候一身水tāhuíláideshíhouyìshēnshuǐОн вернулся мокрый с головы до ног.

Ещё слова из урока «Вернуться и принести»

«вернуться» — в уроке «Вернуться и принести»

Это слово из темы «Туда и обратно» уровня HSK 2. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно