Как по-китайски «чиновник»

官
guān

чиновник; казённый

сущ. · русскими буквами «гуань» · HSK 6 · тема «Государство и закон»

Как произносится

官 читается guān. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

guān — 1-й тонвысоко и ровно, как долгая нота

Как пишется

官
guān — чиновник; казённый

Сверху 宀 «крыша». Подсказывает чтение в 馆 guǎn и 管 guǎn.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «官».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 官. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 他父亲是一位地方官员。tāfùqīnshìyíwèidìfāngguānyuánЕго отец — местный чиновник.
  • 他不想当官只2想做研究tābùxiǎngdāngguān,zhǐxiǎngzuòyánjiūОн не хочет идти в начальники, хочет только заниматься наукой.
  • 他父亲是一位地方2官员tāfùqīnshìyíwèidìfāngguānyuánЕго отец — местный чиновник.
  • 这是官方消息吗?zhèshìguānfāngxiāoximaЭто официальная информация?
  • 官方还没有公布结果guānfāngháiméiyǒugōngbùjiéguǒОфициально результаты ещё не объявлены.

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «Чиновники и власть»

«чиновник» — в уроке «Чиновники и власть»

Это слово из темы «Государство и закон» уровня HSK 6. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно