Как по-китайски «углекислый газ»
二氧化碳
èryǎnghuàtàn
углекислый газ
Как произносится
二氧化碳 читается èr yǎng huà tàn: 4 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.
èr — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
yǎng — 3-й тонвниз и чуть вверх, низко
huà — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
tàn — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
Как пишется
二
èr — два
Две черты.
氧
yǎng — кислород
Снаружи 气 «газ», внутри 羊 yáng — подсказка, как читать.
化
huà — превращать, менять
Слева 亻 — «человек».
碳
tàn — углерод
Слева 石 «камень», справа 炭 tàn «древесный уголь» — и смысл, и чтение.
Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «二氧化碳».
Примеры
Фразы из уроков курса, в которых встречается 二氧化碳. Нажми на значок звука, чтобы послушать.
- 烧煤发电会排放大量二氧化碳。shāoméifādiànhuìpáifàngdàliàngèryǎnghuàtànКогда электричество получают из угля, выбрасывается много углекислого газа.
- 树木能吸收二氧化碳shùmùnéngxīshōuèryǎnghuàtànДеревья поглощают углекислый газ.
Ещё слова из урока «Меньше тратить, меньше выбрасывать»
«углекислый газ» — в уроке «Меньше тратить, меньше выбрасывать»
Это слово из темы «Энергия, экология, бедствия» уровня HSK 6. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.
Начать бесплатно