Как по-китайски «проводить отпуск»

度假
dùjià

проводить отпуск

гл. · русскими буквами «дуцзя» · HSK 4 · тема «Путешествия и отдых»

Как произносится

度假 читается dù jià: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

dù — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
jià — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»

Как пишется

度
dù — градус, мера; проводить время

Мера всего подряд: 温度 — температура, 速度 — скорость, 态度 — отношение.

假
jià — отпуск, каникулы

Слева 亻 «человек». Второе чтение — jiǎ, «ненастоящий».

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «度假».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 度假. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 他们在海边度假。tāmenzàihǎibiāndùjiàОни отдыхают на море.
  • 我想找个安静的地方度假wǒxiǎngzhǎogeānjìngdedìfangdùjiàХочу найти тихое место для отпуска.
  • 我想去海边度假wǒxiǎngqùhǎibiāndùjiàХочу поехать в отпуск на море.
  • 暑假你去哪儿度假了?shǔjiànǐqùnǎrdùjiàleГде ты отдыхал на летних каникулах?
  • 真巧,你也来这儿度假?zhēnqiǎo,nǐyěláizhèrdùjiàКакое совпадение, ты тоже приехал сюда в отпуск?

Ещё слова из урока «Каникулы и отпуск»

«проводить отпуск» — в уроке «Каникулы и отпуск»

Это слово из темы «Путешествия и отдых» уровня HSK 4. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно