Как по-китайски «соевое молоко»
豆浆
dòujiāng
соевое молоко
Как произносится
豆浆 читается dòu jiāng: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.
dòu — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
jiāng — 1-й тонвысоко и ровно, как долгая нота
Как пишется
豆
dòu — бобы, соя
Изначально — рисунок сосуда на высокой ножке; «бобы» — заимствованное значение. 土豆 — «земляной боб», картофель.
浆
jiāng — густая жидкость
Снизу 水 «вода», сверху — 将 jiāng без 寸: подсказка, как читать.
Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «豆浆».
Примеры
Фразы из уроков курса, в которых встречается 豆浆. Нажми на значок звука, чтобы послушать.
- 我每天早上喝豆浆，吃油条。wǒměitiānzǎoshanghēdòujiāng,chīyóutiáoКаждое утро я пью соевое молоко и ем ютяо.
- 我要一杯豆浆wǒyàoyìbēidòujiāngМне стакан соевого молока.
Ещё слова из урока «Рис, мука и завтрак»
«соевое молоко» — в уроке «Рис, мука и завтрак»
Это слово из темы «Еда и кухня» уровня HSK 5. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.
Начать бесплатно