Как по-китайски «переводить»

调
diào

переводить (на другую работу)

гл. · русскими буквами «дяо» · HSK 5 · тема «Работа»

Как произносится

调 читается diào. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

diào — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»

Как пишется

调
tiáo — настраивать, регулировать

Слева 讠 «речь». Второе чтение — diào, «тон, мелодия».

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «调».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 调. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 太热了开空调吧tàirèle,kāikōngtiáobaСлишком жарко, давай включим кондиционер.
  • 请把空调关了qǐngbǎkōngtiáoguānleВыключи, пожалуйста, кондиционер.
  • 空调坏了,得找人来修。kōngtiáohuàile,děizhǎorénláixiūКондиционер сломался, надо вызвать мастера.
  • 空调又坏了,怎么办?kōngtiáoyòuhuàile,zěnmebànКондиционер опять сломался, что делать?
  • 警察正在调查这件事jǐngcházhèngzàidiàocházhèjiànshìПолиция сейчас расследует это дело.
  • 师傅明天来给我们安空调shīfumíngtiānláigěiwǒmenānkōngtiáoМастер придёт завтра ставить нам кондиционер.

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «Решение руководства»

«переводить» — в уроке «Решение руководства»

Это слово из темы «Работа» уровня HSK 5. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно