Как по-китайски «разбить»
打破
dǎpò
разбить; побить (рекорд); нарушить
Как произносится
打破 читается dǎ pò: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.
dǎ — 3-й тонвниз и чуть вверх, низко
pò — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
Как пишется
打
dǎ — бить
Слева 扌 — «рука».
破
pò — рваный, сломанный; ломать
Слева 石 «камень», справа 皮 pí — подсказка, как читать.
Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «打破».
Примеры
Фразы из уроков курса, в которых встречается 打破. Нажми на значок звука, чтобы послушать.
- 我把杯子打破了。wǒbǎbēizidǎpòleЯ разбил чашку.
- 杯子叫他打破了。bēizijiàotādǎpòleЧашку разбил он.
- 镜子叫弟弟打破了jìngzijiàodìdidǎpòleЗеркало разбил младший брат.
- 杯子被他给打破了。bēizibèitāgěidǎpòleЧашку разбил он.
- 窗户的玻璃被孩子给打破了chuānghudebōlibèiháizigěidǎpòleСтекло в окне разбил ребёнок.
- 他打破了世界纪录。tādǎpòleshìjièjìlùОн побил мировой рекорд.
Ещё слова из урока «Чемпионы и рекорды»
«разбить» — в уроке «Чемпионы и рекорды»
Это слово из темы «Спорт» уровня HSK 5. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.
Начать бесплатно