Как по-китайски «звонить»
打电话
dǎdiànhuà
звонить
Как произносится
打电话 читается dǎ diàn huà: 3 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.
dǎ — 3-й тонвниз и чуть вверх, низко
diàn — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
huà — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
Как пишется
打
dǎ — бить
Слева 扌 — «рука».
电
diàn — электричество
Изначально — рисунок молнии.
话
huà — речь, слова
Слева 讠 — «речь».
Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «打电话».
Примеры
Фразы из уроков курса, в которых встречается 打电话. Нажми на значок звука, чтобы послушать.
- 我晚上给你打电话。wǒwǎnshanggěinǐdǎdiànhuàЯ позвоню тебе вечером.
- 他正在打电话tāzhèngzàidǎdiànhuàОн сейчас говорит по телефону.
- 开完会2我给你打电话kāiwánhuìwǒgěinǐdǎdiànhuàПосле собрания я тебе позвоню.
- 你怎么还没给客服打电话？nǐzěnmeháiméigěikèfúdǎdiànhuàПочему ты до сих пор не позвонил в поддержку?
- 快打电话叫救护车kuàidǎdiànhuàjiàojiùhùchēСкорее звони, вызывай скорую!
- 有问题可以随时给我打电话yǒuwèntíkěyǐsuíshígěiwǒdǎdiànhuàЕсли будут вопросы, звони мне в любое время.
Ещё слова из урока «Алло!»
«звонить» — в уроке «Алло!»
Это слово из темы «Учёба, работа и отдых» уровня HSK 1. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.
Начать бесплатно