Как по-китайски «подпирать»

撑
chēng

подпирать; держаться; раскрывать

гл. · русскими буквами «чэн» · HSK 6 · тема «Руки и предметы»

Как произносится

撑 читается chēng. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

chēng — 1-й тонвысоко и ровно, как долгая нота

Как пишется

撑
chēng — подпирать, поддерживать

Слева 扌 «рука», справа 掌 «ладонь»: упереться ладонью.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «撑».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 撑. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 再撑一下,马上就到了。zàichēngyíxià,mǎshàngjiùdàoleПродержись ещё чуть-чуть, мы почти пришли.
  • 他撑着伞向我招手tāchēngzhesǎnxiàngwǒzhāoshǒuОн под зонтом машет мне рукой.
  • 这个结论缺乏数据支撑。zhègejiélùnquēfáshùjùzhīchēngЭтот вывод не подкреплён данными.

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «Поставить и подпереть»

«подпирать» — в уроке «Поставить и подпереть»

Это слово из темы «Руки и предметы» уровня HSK 6. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно