Как по-китайски «нажимать»

Как произносится

按 читается àn. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

Как пишется

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «按».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 按. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

• 他每天都按时上班tāměitiāndōuànshíshàngbānОн каждый день приходит на работу вовремя.
• 请按照要求填写表格。qǐngànzhàoyāoqiútiánxiěbiǎogéЗаполните, пожалуйста, бланк как требуется.
• 按照规定这儿不能停车ànzhàoguīdìng,zhèrbùnéngtíngchēПо правилам здесь нельзя парковаться.
• 请按照要求填写qǐngànzhàoyāoqiútiánxiěЗаполните, пожалуйста, как требуется.
• 不管是谁都必须按照法律办事bùguǎnshìshéi,dōubìxūànzhàofǎlǜbànshìКем бы ты ни был, поступать нужно по закону.
• 我们一定要确保按时完成任务wǒmenyídìngyàoquèbǎoànshíwánchéngrènwuМы обязательно должны выполнить задание в срок.

Другие знаки по темам — счастье, удача, сила, природа — на странице «Китайские иероглифы с переводом».

Ещё слова из урока «Заявка по правилам»

• 规定 правило
• 按照 в соответствии с
• 申请 подавать заявку
• 办理 оформлять
• 通知 уведомлять
• 会员 член
• 对于 по отношению к