Как по-китайски «обиженный»
委屈
wěiqu
обиженный; несправедливо обидеть
Как произносится
委屈 читается wěi qu: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.
wěi — 3-й тонвниз и чуть вверх, низко
qu — лёгкий тонкоротко и без ударения
Как пишется
委
wěi — поручать
Сверху 禾 «злак», снизу 女 «женщина».
屈
qū — сгибать; обида
Сверху 尸, снизу 出 chū — подсказка, как читать. В 委屈 читается лёгким тоном: qu.
Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «委屈».
Примеры
Фразы из уроков курса, в которых встречается 委屈. Нажми на значок звука, чтобы послушать.
- 明明不是他的错，却被批评了，他觉得很委屈。míngmíngbúshìtādecuò,quèbèipīpíngle,tājuédehěnwěiquВиноват был явно не он, а отругали его — ему очень обидно.
- 她委屈得哭了tāwěiqudekūleОна расплакалась от обиды.
- 让你受委屈了ràngnǐshòuwěiquleПрости, тебе зря досталось.
Ещё слова из урока «Обида и гнев»
«обиженный» — в уроке «Обида и гнев»
Это слово из темы «Чувства» уровня HSK 6. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.
Начать бесплатно