Как по-китайски «гость»

客人
kèrén

гость

сущ. · русскими буквами «кэжэнь» · HSK 3 · тема «Еда и застолье»

Как произносится

客人 читается kè rén: 2 слога. Тон — часть слова: с другой мелодией получится другое слово или непонятный набор звуков.

kè — 4-й тонрезко вниз, как «Стоп!»
rén — 2-й тонвверх, как удивлённое «да?»

Как пишется

客
kè — гость

Сверху 宀 «крыша»: гость — тот, кто под твоей крышей.

人
rén — человек

Рисунок идущего человека: две ноги.

Черты пишут по порядку: сверху вниз и слева направо, горизонтальную перед вертикальной. Чтобы потренировать руку, распечатай прописи для «客人».

Примеры

Фразы из уроков курса, в которых встречается 客人. Нажми на значок звука, чтобы послушать.

  • 昨天我家来了一屋子客人。zuótiānwǒjiāláileyìwūzikèrénВчера у меня был полный дом гостей.
  • 他是客人,说也说不得,骂也骂不得。tāshìkèrén,shuōyěshuōbude,màyěmàbudeОн гость: ни замечания не сделаешь, ни отругаешь.
  • 他是客人我说也说不得tāshìkèrén,wǒshuōyěshuōbudeОн гость — ему и замечания не сделаешь.
  • 经理派小王去机场接客人jīnglǐpàixiǎoWángqùjīchǎngjiēkèrénМенеджер послал Сяо Вана в аэропорт встретить гостей.
  • 他跟每位客人都握了手tāgēnměiwèikèréndōuwòleshǒuОн пожал руку каждому гостю.

Ещё слова из урока «В гостях»

«гость» — в уроке «В гостях»

Это слово из темы «Еда и застолье» уровня HSK 3. В уроке оно звучит в диалоге, ты собираешь с ним фразу и произносишь её вслух. Бесплатно и без регистрации.

Начать бесплатно